Георг Тракль

Меланхолия вечера

Увядший лес стократ просторней,
тень от него, как от ограды.
Дрожа, лишился зверь засады,
ручей негромко моет корни,

среди седых камней петляет,
в опавших листьях серебрится,
дабы вдруг" в чёрной пасти скрыться
где звёзды, может быть, сияют.

Равнина тёмная без края -
пруды, деревни и болота;
и врут огни, что есть здесь кто-то.
Блеск над дорогой дрогнет, тая.

По небу, кажется, несётся
тьма диких птиц, кому желанны
прекрасные чужие страны.
Камыш в отчаянье мятётся.