Георг Тракль

В Венеции

Тихо в полночной келье.
Серебряно светит лампа
перед певучим дыханьем
одинокого;
диво облачных роз.
Чёрный мушиный рой
истемняет каменный свод,
печаль золотого дня
оцепеняет чело
бездомного.

Море недвижно спит.
звезду и лодочный след
чёрный канал поглотил.
Больная улыбка твоя
меня провожает в сон.