Георг Тракль

На склоне лета

Зелёное лето негромко
свершилось, лик твой хрустален.
Цветы на вечернем пруду помертвели,
перепуганный плач дрозда.
Тщетное чаянье жизни. Уже торопит
ласточка свой отлёт,
опускается солнце за холм;
уже манит в звёздные странствия ночь.

Тишь деревень; вокруг шумят
покинутые леса. Сердце,
теперь любовней склонись
над безмятежно спящей.

Зелёное лето негромко
свершилось; и всё звонче шаг
пришельца сквозь серебряную ночь.
Помни, синий зверь, свою тропу,

мелодию лет, исполненных духа!